{"id":5639,"date":"2026-01-31T15:08:23","date_gmt":"2026-01-31T06:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/hot-spring\/"},"modified":"2026-07-04T00:42:51","modified_gmt":"2026-07-03T15:42:51","slug":"hot-spring","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/","title":{"rendered":"Hot Spring"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:230px;--awb-padding-bottom:230px;--awb-padding-top-small:140px;--awb-padding-bottom-small:140px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8880-HDR-scaled.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one fontsize45\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:20px;--awb-margin-left-small:0px;--awb-font-size:65px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;font-size:1em;--fontSize:65;line-height:var(--awb-typography1-line-height);\">Hot Spring<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:180px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-top-small:100px;--awb-padding-right-small:0px;--awb-padding-left-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1 sm-text-align-left\" style=\"--awb-content-alignment:center;\"><p>For both men and women, we provide a large communal bath with an open-air bath and a barrel sauna.<br \/>\nThe sunset, the starry sky, the blue sky of morning\u2014come at different times and enjoy the ever-changing scenery.<br \/>\nThe large communal baths alternate between men and women on a scheduled basis.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-top:50px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-slider-sc\"><div class=\"fusion-flexslider-loading flexslider flexslider-hover-type-none\" data-slideshow_autoplay=\"1\" data-slideshow_smooth_height=\"0\" data-slideshow_speed=\"7000\" style=\"max-width:100%;height:100%;\"><ul class=\"slides\"><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8950-HDR-scaled.jpg\" width=\"2160\" height=\"1441\" class=\"wp-image-2518\" srcset=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8950-HDR-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8950-HDR-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8950-HDR-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8950-HDR-scaled.jpg 2160w\" sizes=\"(max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/ alt=\"015A8950-HDR\"><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A5071-scaled.jpg\" width=\"2160\" height=\"1440\" class=\"wp-image-2520\" srcset=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A5071-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A5071-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A5071-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A5071-scaled.jpg 2160w\" sizes=\"(max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/ alt=\"0H7A5071\"><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8905-HDR-scaled.jpg\" width=\"2160\" height=\"1441\" class=\"wp-image-2523\" srcset=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8905-HDR-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8905-HDR-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8905-HDR-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8905-HDR-scaled.jpg 2160w\" sizes=\"(max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/ alt=\"015A8905-HDR\"><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8789-HDR-scaled.jpg\" width=\"2160\" height=\"1441\" class=\"wp-image-2521\" srcset=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8789-HDR-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8789-HDR-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8789-HDR-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8789-HDR-scaled.jpg 2160w\" sizes=\"(max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/ alt=\"015A8789-HDR\"><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A4972-scaled.jpg\" width=\"2160\" height=\"1440\" class=\"wp-image-2519\" srcset=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A4972-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A4972-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A4972-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/0H7A4972-scaled.jpg 2160w\" sizes=\"(max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/ alt=\"0H7A4972\"><\/span><\/li><li class=\"image\"><span class=\"fusion-image-hover-element hover-type-none\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8829-HDR-scaled.jpg\" width=\"2160\" height=\"1441\" class=\"wp-image-2522\" srcset=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8829-HDR-768x512.jpg 768w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8829-HDR-1000x667.jpg 1000w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8829-HDR-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/015A8829-HDR-scaled.jpg 2160w\" sizes=\"(max-width: 2160px) 100vw, 2160px\" \/ alt=\"015A8829-HDR\"><\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style>\n\/* \u89aa\u8981\u7d20\u306edl *\/\n.com-table-01 {\n  width: 100% !important;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  gap: 15px; \/* \u884c\u3054\u3068\u306e\u9699\u9593 *\/\n}\n\n\/* \u5404\u884c\u3092\u5305\u3080div\u3092\u6a2a\u4e26\u3073(flex)\u306b\u3059\u308b *\/\n.com-table-01 > div {\n  display: flex;\n  align-items: flex-start; \/* \u4e0a\u63c3\u3048 *\/\n}\n\n\/* \u30e9\u30d9\u30eb(dt)\u306e\u56fa\u5b9a\u5e45 *\/\n.com-table-01 dt {\n  width: 100px;\n  flex-shrink: 0; \/* \u5e45\u3092\u56fa\u5b9a\u3057\u3066\u7e2e\u307e\u305b\u306a\u3044 *\/\n \n}\n\n\/* \u5185\u5bb9(dd) *\/\n.com-table-01 dd {\n  flex: 1;\n  margin: 0; \/* dd\u7279\u6709\u306e\u5de6\u4f59\u767d\u3092\u6d88\u3059 *\/\n  line-height: 1.6;\n}\n\n\/* \u30b9\u30de\u30db\u7b49\u3067\u6539\u884c\u3055\u305b\u305f\u3044\u5834\u5408\uff08\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066\uff09 *\/\n@media (max-width: 600px) {\n  .com-table-01 > div {\n    \/* \u30b9\u30de\u30db\u3067\u7e26\u4e26\u3073\u306b\u3057\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3053\u3053\u3092 column \u306b *\/\n  }\n}\n<\/style>\n\n<div class=\"com-table-01 animate-fadein inview\">\n  \n  <div>\n    <dt>Hours:<\/dt>\n    <dd>\n      [Men] 5:00\u201310:30\u3000<br class=\"visible-ss\">\n      [Women] 15:00\u201324:00<br>\n      [Sauna] 5:00\u201310:30\u200b \/ 15:00\u201322:00<br>\n      <span class=\"com-color-02\">*The large public bath alternates between men and women.<\/span>\n    <\/dd>\n  <\/div>\n  \n  <div>\n    <dt>Amenities:<\/dt>\n    <dd>\n      Shampoo \/ Conditioner \/ Body Soap \/ Milky Gel \/ Cleansing Oil \/ Gel Lotion \/ Face & Hand Soap \/ Hair Dryer \/ Bathing Wear (available in the lobby)\n\/ Hairbrush \/ Body Towel \/ Hair Tie \/ Cotton Swabs \/ Razor (available at the amenity counter)\n    <\/dd>\n  <\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:100px;--awb-padding-right:0px;--awb-padding-left:0px;--awb-padding-top-small:80px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-justify-content-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_3_4 3_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right:30px;--awb-padding-left:30px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:75%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.56%;--awb-margin-bottom-large:10px;--awb-spacing-left-large:2.56%;--awb-width-medium:75%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.56%;--awb-spacing-left-medium:2.56%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-three fontsize38\" style=\"--awb-text-color:var(--awb-color3);--awb-margin-bottom:40px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-margin-left-small:0px;\" id=\"concept\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:28;--minFontSize:28;line-height:1.2;\">Spring Quality &#038; Benefits<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-right-small:30px;--awb-padding-left-small:30px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><style>\n\/* --- \u30d9\u30fc\u30b9\u30b9\u30bf\u30a4\u30eb --- *\/\ndl, dt, dd {\n  margin: 0;\n  padding: 0;\n  box-sizing: border-box;\n}\n\n\/* --- \u5916\u67a0\u306e\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb (com-table-02) --- *\/\n.com-table-02 {\n  width: 100%;\n  border-top: 1px solid #fff;\n  font-size: 14px;\n  color: #555;\n  background: #f5f6f4;\n}\n\n\/* \u884c\u306e\u30ec\u30a4\u30a2\u30a6\u30c8 *\/\n.com-table-02 > div {\n  display: flex;\n  border-bottom: 1px solid #fff;\n}\n\n\/* \u5de6\u5074\u306e\u9805\u76ee\u540d (dt) *\/\n.com-table-02 > div > dt {\n  width: 120px;\n  flex-shrink: 0;\n  background: #bab3a7;\n  color: #333;\n \n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  text-align: center;\n  padding: 1em;\n  \/* \u2605\u8ffd\u52a0\uff1a\u5916\u67a0\u306e\u9805\u76ee\u540d\u306e\u53f3\u306b\u767d\u7dda\u3092\u5165\u308c\u308b *\/\n  border-right: 1px solid #fff;\n}\n\n\/* \u53f3\u5074\u306e\u5185\u5bb9 (dd) *\/\n.com-table-02 > div > dd {\n  flex: 1;\n  padding: 1.5em 2em;\n  line-height: 1.8;\n  background: #f5f6f4;\n}\n\n\/* --- \u6210\u5206\u8868\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u7279\u4f8b\u51e6\u7406 --- *\/\n.com-table-02 > div.large-nowrap > dd {\n  padding: 0;\n  background: transparent;\n}\n\n\/* --- \u5185\u90e8\u306e\u6210\u5206\u8868 (com-table-03) --- *\/\n.com-table-03 {\n  display: flex;\n  flex-wrap: wrap;\n  width: 100%;\n}\n\n.com-table-03 > div {\n  width: 25%;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n}\n\n\/* \u6210\u5206\u8868\u306e\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u30bb\u30eb (dt) *\/\n.com-table-03 dt {\n  background: #bab3a7;\n  color: #000;\n\n  text-align: center;\n  padding: 10px 5px;\n  height: 60px;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  line-height: 1.3;\n}\n\n\/* \u2605\u8ffd\u52a0\uff1a\u6210\u5206\u540d\u306e\u5217\uff081\u5217\u76ee\u30683\u5217\u76ee\uff09\u306edt\u306b\u53f3\u767d\u7dda\u3092\u5165\u308c\u308b *\/\n\/* nth-child(odd) \u30671\u756a\u76ee\u30683\u756a\u76ee\u306ediv\uff08\u6210\u5206\u540d\u306e\u5217\uff09\u3092\u6307\u5b9a *\/\n.com-table-03 > div:nth-child(odd) dt {\n  border-right: 1px solid #fff;\n}\n\n\/* \u6210\u5206\u8868\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30bb\u30eb (dd) *\/\n.com-table-03 dd {\n  text-align: left;\n  border-bottom: 1px solid #e0e0e0;\n  background: #fff; \/* \u80cc\u666f\u304c\u767d\u306a\u306e\u3067\u3001\u3053\u3053\u306b\u767d\u7dda\u3092\u5165\u308c\u3066\u3082\u898b\u3048\u307e\u305b\u3093\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u3089 border-right: 1px solid #eee; \u7b49\u3092\u8ffd\u52a0 *\/\n  height: 40px;\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  padding: 0 10px;\n}\n\n.com-table-03 > div:nth-child(2) dd,\n.com-table-03 > div:nth-child(4) dd {\n  padding-left: 20px;\n}\n\nsmall {\n  font-size: 0.8em;\n}\n\n\/* --- \u30b9\u30de\u30db\u7528\u30ec\u30b9\u30dd\u30f3\u30b7\u30d6 (600px\u4ee5\u4e0b) --- *\/\n@media screen and (max-width: 600px) {\n  \n  .com-table-02 > div > dt {\n    width: 90px;\n    padding: 0.5em;\n    font-size: 13px;\n  }\n  \n  .com-table-02 > div > dd {\n    padding: 1em;\n    font-size: 13px;\n  }\n\n  \/* \u30b9\u30de\u30db\u3067\u306f2\u5217\u306b\u306a\u308b\u306e\u3067\u30011\u5217\u76ee\uff08\u5947\u6570\u756a\u76ee\uff09\u306e\u53f3\u306b\u767d\u7dda\u304c\u3042\u308c\u3070OK *\/\n  .com-table-03 > div {\n    width: 50%;\n  }\n\n  .com-table-03 dt {\n    height: 50px;\n    font-size: 12px;\n  }\n  \n  .com-table-03 dd {\n    font-size: 12px;\n    padding: 0 5px;\n  }\n  \n  br.visible-sp {\n    display: inline;\n  }\n}\n\n@media screen and (min-width: 601px) {\n  br.visible-sp {\n    display: none;\n  }\n}\n\n<\/style>\n\n\n<dl class=\"com-table-02 animate-fadein inview\">\n  <div>\n    <dt>Spring Quality<\/dt>\n    <dd>Potassium\u2013Sodium Sulfate Spring<\/dd>\n  <\/div>\n  <div>\n    <dt>Indications<\/dt>\n    <dd>Neuralgia, muscle pain, joint pain, frozen shoulder, motor paralysis, joint stiffness, bruises, sprains, chronic digestive disorders, hemorrhoids, sensitivity to cold, cuts, burns, arteriosclerosis, chronic skin conditions, convalescence, recovery from fatigue, promotion of health<\/dd>\n  <\/div>\n  <div>\n    <dt>Contraindications<\/dt>\n    <dd>Acute illness (especially when accompanied by fever), active tuberculosis, malignant tumors, serious heart disease<br>heart disease [in the case of high-temperature bathing (generally 42\u00b0C or above)], respiratory failure, renal failure<br>hemorrhagic disorders, severe anemia, severe arteriosclerosis (in the case of high-temperature bathing)<br>hypertension (in the case of high-temperature bathing), other illnesses generally in an advancing stage, pregnancy (especially early and late stages)<\/dd>\n  <\/div>\n\n<\/dl><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5639","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hot Spring - il azzurri<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hot Spring - il azzurri\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"il azzurri\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T15:42:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kv_021_pc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"990\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"33 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/hot-spring\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/hot-spring\\\/\",\"name\":\"Hot Spring - il azzurri\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-31T06:08:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T15:42:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/hot-spring\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/hot-spring\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/hot-spring\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Hot Spring\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Il Azzurri\uff08\u30a4\u30eb\u30fb\u30a2\u30ba\u30fc\u30ea\uff09\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hot Spring - il azzurri","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Hot Spring - il azzurri","og_url":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/","og_site_name":"il azzurri","article_modified_time":"2026-07-03T15:42:51+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":990,"url":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/kv_021_pc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"33 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/","url":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/","name":"Hot Spring - il azzurri","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-31T06:08:23+00:00","dateModified":"2026-07-03T15:42:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/hot-spring\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hot Spring"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/#website","url":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/","name":"Il Azzurri\uff08\u30a4\u30eb\u30fb\u30a2\u30ba\u30fc\u30ea\uff09","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5639","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5639"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5639\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5643,"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5639\/revisions\/5643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ilazzurri.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5639"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}